谱写现代“丝绸之路”新篇章，德国农业企业家代表团走进甘肃（兰州篇）

德国与甘肃的渊源由来已久。早在一百多年前，德国地理学家李希霍芬在其所著的《中国》一书中，将包括河西走廊在内的横贯亚欧大陆的古代通道命名为“丝绸之路”。1909年，德国商人在兰州白塔山下建造了“天下黄河第一桥”——中山桥，至今仍屹立于黄河之上，见证着德国与甘肃的经贸合作与繁荣发展。在今天，甘肃昂首阔步迈向“现代寒旱特色农业”高质量发展的进程中，一批领先的德国农业企业和组织，如 阿玛松（AMAZONE）、巴斯夫（BASF）、大荷兰人（Big Dutchman）、科乐收 （CLAAS）、格立莫（GRIMME）、汉斯·赛德尔基金会（Hanns Seidel Foundation）、雷肯（LEMKEN）、奥地博田（POETTINGER）、奥禾（RAUCH）、福格申（VOGELSANG）等早已深耕甘肃这片宝藏之地，将德国农业的前瞻理念、智能机械化技术、智慧养殖模式、农业培训体系与甘肃现代农业发展有机结合，为甘肃农业的可持续发展贡献着力量。

2023年7月7日，德国农业企业家代表团走进甘肃，续写现代“丝绸之路”的新篇章。

兰州篇

7月7日，由中国国际贸易促进委员会甘肃省委员会和德国农业协会（DLG）共同主办的中国（甘肃）-德国农业合作论坛在兰州举行，甘肃省政协副主席刘仲奎，德国驻华大使馆经济总处主任、公使衔参赞 Hendrik Barkeling （白翰德）出席论坛并致开幕辞，甘肃省政府外事办党组副书记、副主任马聪、甘肃省农业农村厅二级巡视员马占颖、德国驻华使馆食品与农业参赞Friederike Doerfler（邓菲）、甘肃农业大学动物医学院党委书记、教授成述儒发表演讲。来自农业机械、畜牧养殖、职业教育领域的德国农业企业代表团和甘肃现代农业龙头企业就深化合作和互利共赢进行深入交流与探讨。论坛由中国国际贸易促进委员会甘肃省委员会副会长吴丽霞和德国农业协会（DLG）中国首席代表张莉共同主持。

甘肃省政协副主席 刘仲奎

德国驻华大使馆经济总处主任、公使衔参赞 Hendrik Barkeling（白翰德）

德国驻华使馆食品与农业参赞 Friederike Doerfler（邓菲）

甘肃省政府外事办党组副书记、副主任 马聪

甘肃省农业农村厅二级巡视员 马占颖

中国国际贸易促进委员会甘肃省委员会副会长 吴丽霞

德国农业协会（DLG）中国首席代表 张莉

参会嘉宾围绕“深化中德现代农业合作，推动甘肃高水平对外开放”主题，从可持续农业发展、智慧牧场、种养结合三个方面分享绿色养殖，现代农机，饲草种植，马铃薯，制种业等领域的创新技术与应用，探讨了未来与甘肃在农牧结合、种养循环、绿色高质量现代农业发展之路上的合作与互鉴。

巴斯夫（BASF）农业解决方案部法规与政府事务部孟祥杰表示，巴斯夫大中华区实施了一系列可持续未来行动，践行农药绿色生产，将产品安全与责任关怀贯穿于产品的全生命周期管理过程。目前已和甘肃农科院蔬菜研究所开展了节肥节水洋葱优势品种展示试验，未来也将继续助力甘肃农业的可持续发展。

“作为一家世界领先的家畜设备供应商，大荷兰人将在甘肃市场与蛋鸡养殖、肉鸡养殖、生猪养殖等企业开展一系列项目的合作，在设备、房舍、空气处理、测温处理等方面提供全套一站式解决方案。”大荷兰人（Big Dutchman）公司中国高级大区销售经理李博表示。

奥地博田（Poettinger）中国区总经理冯雪说：“作为欧洲农机具企业中最有声誉的制造商之一，奥地博田的免耕直播种肥一体播种机、联合整地机、割草机、摊晒机、搂草机早已在甘肃广袤的土地上“大显身手”，并获得了客户的一致认可，期待着通过这次的深入交流与实地考察，为甘肃农业的现代化发展贡献更多力量！”

德国农业企业家在现代农业方面的经验与案例分享引发了参会各方的积极响应，甘肃现代农业的龙头企业家代表纷纷表示，期待未来甘肃与德国在农业技术交流、精准对接和推广应用等方面的精诚合作，让双方的农业合作在中德合作篇章中留下浓墨重彩的一笔。

甘肃亚盛实业（集团）股份有限公司党委副书记、总经理牛济军表示，甘肃与德国在农业领域拥有广阔的合作空间，未来希望能够在农业机械化、智慧牧场建设、养殖技术、农业废弃物和畜牧养殖粪污资源化利用等方面借鉴德国经验，加强深度合作。

在专题讨论环节，中德农业企业家代表就德国-甘肃农业合作和职业教育领域进行了热烈探讨和交流。甘肃地处“一带一路”发展战略的核心地带，在开展国际交流合作、技术投资、人才引进等方面拥有良好的优势，德国与甘肃在农业可持续发展道路上也有诸多互学互鉴之处，未来大有可期！

人才培养在中德两国农业合作发展中发挥了关键作用。在德国，以“双元制”为核心的农业职业教育体系，为农业输送了大量兼具理论性与实践性的高素质农业劳动者，走出一条务实高效的职业农民培养道路。在中国，尽管职业教育在观念转变、就业保障措施等方面任重道远，但随着国家对强化“三农”青年人才全链条培育，拓展青年乡村发展空间的积极倡导，“born to farm” 的现状正在发生改变，助力乡村发展，在乡村振兴中实现自我，正成为许多新一代青年人才的心声。

“您可以在河西走廊上饱览这个星球上除了海洋之外的几乎一切地形地貌。”这句话是德国农业企业家代表团在河西走廊考察之旅中不断听到的当地政企对于这片土地的描述，令人印象深刻。下期我们带您走进古丝绸之路上的重镇——武威，敬请期待！

欢迎咨询

德国农业协会（DLG）

手机（微信）：138 1156 3307, 138 1152 9723

邮箱：wangj@dlg.org.cn, zhanglx@dlg.org.cn